Překlad "dobré zprávy" v Bulharština


Jak používat "dobré zprávy" ve větách:

Pane Sheldrakeu, mám pro vás dobré zprávy.
Г-н Шелдрейк, имам добри новини за вас.
Obávám se, že nemám dobré zprávy.
Страхувам се, че нямам добри вести.
Dobré zprávy jsou, že nejsi mrtvý.
Добрите новини са, че не си мъртъв.
Doufám, že pro mě máš dobré zprávy.
Имаш ли добри новини за мен?
Audrey, přines nám zpátky dobré zprávy.
Одри, да се върнеш с добри новини.
Dobře, to jsou dobré zprávy, ne?
Добри новини, нали? Отишла е на пазар.
Prosím, řekni, že máš dobré zprávy.
Кажи, че е нещо хубаво. Ген.
Řekněte mi, že máte dobré zprávy.
Моля ви ми кажете, че имате добри новини.
Nevím, jestli dobré zprávy, ale něco máme.
Не знам дали са добри, но са новини.
Chtěla byste teď slyšet ty dobré zprávy?
Искаш ли да чуеш добрата новина?
Obávám se, že to nejsou dobré zprávy.
Страхувам се, че новините не са добри.
Tak jsou to možná dobré zprávy.
Е, може и да са добри новини.
Mám nějaké dobré zprávy, opravdu dobré zprávy a rozjíždím znovu podnik.
Имам добри новини, и съживявам бизнеса.
Řekni mi, že máš dobré zprávy.
Кажи ми че имаш добри новини.
Prosím, ať to jsou dobré zprávy.
Моля те, дано са добри новини.
Prosím, ať jsou to dobré zprávy.
Да се надяваме, че е за добро.
Za starých časů, asi před 10 minutami, jsme dělali dobré zprávy.
Знаеш ли, хлапе, преди около 10 минути поднасяхме новините добре.
Obávám se, že nenesu dobré zprávy.
Боя се, че имам лоши новини.
Kdyby nesl dobré zprávy, měl by na sobě více tradiční červeno-bílý znak Milánu.
Ако бяха добри, щеше да е в червено. Традиционно червено и с белия щит на Милано.
Máš pro mě nějaké dobré zprávy?
Ти, имаш ли някакви добри новини?
Ione, pověz mi, že máš dobré zprávy.
Иън, кажи ми, че имаш добри новини.
A mám pro vás dobré zprávy.
И имам добри новини за теб.
Mám dobré zprávy a špatné zprávy.
Имам добра новина... и лоша новина.
Rád bych pro tebe měl dobré zprávy.
Искаше ми се да имах по-добри новини за теб.
Obávám se, že pro vás nemám dobré zprávy.
Страхувам се, че нямам добри новини за вас.
Nějaké dobré zprávy by se hodily.
Имам нужда от малко добри новини.
Doufám, že pro mě máte dobré zprávy.
Моля те, дай ми добри новини.
Chcete dobré zprávy nebo špatné zprávy?
Добрата новина ли искаш или лошата?
Pak jsme působili na mozkovou oblast, o které víme, že zpracovává dobré zprávy v tomto úkolu a sklon k optimismu zmizel.
Засегнахме областта от мозъка, която интегрира хубави новини в тази задача и отклонението към оптимизъм изчезна.
Tak jsem musela vymyslet, co ráno udělám, když tedy mají přijít dobré zprávy.
Така че трябваше да измисля нещо на сутринта, за да се сбъдне поверието.
Tady jsou další dobré zprávy. Počet měst ve Spojených státech podporující Kyotský
Ето още добри новини. Градовете поддържащи протокола от Киото в САЩ
A mám pro vás celkem dobré zprávy.
И ние имаме доста добри новини за вас.
Proč každý večer ve zprávách v rádiu slyším o indexu FTSE 100, Dow Jones, o kurzu dolaru k libře - ani nevím, jak by měl vypadat, aby to byly dobré zprávy.
Защо всяка вечер, по радиото, слушам за FTSE 100, Дау Джоунс, съотношението на долара спрямо лирата -- дори не знам как съотношението долар-лира би могло да е добра новина.
2.0378310680389s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?